give a pint get a pound